这样学英语什么感觉

38分发 39分顶 绝对的沙发 楼主是慢慢成长 偶是跑的绝对快哈

Real?  Real  True?  True Sure?  Sure? I am not sure.  Maybe it is not so simply. Let it go.

----来而不顶非礼也----           1、to be foot loose and fancy-free 好，今天为什么把这个俚语放在第一位呢，当然，是有目的滴。 我可以得意的说：Small douding is foot-loose and fancy-free.（小豆丁是一位自由自在无忧无虑的人）本来 foot-loose 这个字就是行动没有拘束，可以自由到任何地方。 小豆丁赞许的摸了摸米可达人的头。 小豆丁出去了，我再偷偷告诉大家：左右环顾，发现没人。 其实，这个俚语还有个意思是..not involved with anyone romantically，没有恋爱对象哈哈。给各位狼友机会啦，早点追上她，好好管管她.. 小豆丁默默的站在米可大人的背后，用一种令人难以琢磨的寒冷的目光注释着他.. 半分钟后.. ....... 2、You're money 大家好，我是米可。 我现在正在120的急救车上给大家做俚语专题... 下面介绍的这个俚语是U r money。这句话，我其实很想对我们的小豆丁大人说这句话，小豆丁大人，不要再打我了...医生正在修理我的脆弱的身体.. 这句话的意思是你很酷..我保证，保证没有其他的意思... 小豆丁大人又开心的摸了摸米可的头... 这是黑人经常说的,在rap里面也很常见..米可补充到.. 3、to kick the bucket 大家好，我是小豆丁，大家都叫我善良美丽柔弱的小天使，小豆丁。 你们卑劣的米可同学，刚才在抢救的时候，一不小心医生被我拌了一下，结果抢救出现了一点问题，现在已经转入了急救室..那么就由小天使豆丁大人给大家讲解第三个俚语。 这个俚语意思是翘辫子；死了（to die or to pass away） 这句俚语很流行，据说捏是在十七世纪就在英国使用。因为当时处死犯人时，要站在桶子 ((bucket）上，再把绞索 (noose）套在脖子上，然后踢掉桶子，绞索就会拉紧而吊死。（不过现在是指任何一种死亡的方式）; 例如： If he does not take care of himself, he may kick the bucket sooner than later. (假如他自己不多保重身体，迟早会翘辫子。） （转头看米可中） 米可的脸上闪过一丝恐惧... Eventually, all of us will kick the bucket.（最终，咱们大家统统都要面临死亡。）(bucket 后面不加 s） 严肃的看大家.. 大家的脸上闪过一丝恐惧... 4、 to be in the doghouse 经过了太傻中医院的抢救，米可同学的身体康复了，甚至变得比以前更好了...(属赖皮狗的).. 但是很遗憾，大家还是不能和大家见面，因为他已经IN the doghouse啦。 对，关进狗窝了~~~(*^__^*) 嘻嘻…… As he likes to stir things up, he has been in the doghouse.（由于他喜欢捣乱，所以受到冷落。） 哎，其实吧，意思是失宠或遭受困难（out of favor or to be in trouble）老外是很爱狗的，通常把狗养在家里与孩子一起，当做家庭一分子。从前如果父母对狗不好，就把狗赶到外面的犬舍（doghouse）里，不准再进家里。所以这句俚语，后来也有一种处分或冷落的意味。 不过大家放心吧，美丽的纯洁而漂亮的大天使小豆丁姐姐will let him out of the doghouse soon。 他又得宠了.. 5、 to become (或 to be) labor of love 在我们头目的英明指挥下，我又顺利的回到了工作岗位，那么米可达人在这里必须向大家承诺，就是米可大人to become (或 to be) labor of love。 意思是热爱工作，未必为了金钱而是为了自己的爱好或一种成就感（love to work or enjoy doing something, not exactly for money, but for a sense of accomplishment); 在圣经新约里有句话是工作为了愉快，不是为了利益，也就是「your work of faith and labor of love」。到了十八世纪，「labor of love」变成流行。因为许多人工作是为了兴趣，不是为了金钱。（也许还由于 labor 与 love 两个字的开头，都是「L」，使人较易记住。） 例如： 米可大人 To come to work at six every morning must be labor of love.（每天清晨六时上班，一定是热爱工作者。）

主题：(09.01.07)每日俚语(*^__^*)

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:1417  |  回复  |  标签:  

----来而不顶非礼也----           1、ants in one's pants 哎呀，细心的小伙伴们或许已经看到啦，最近一周每天的开头语都以日期开头，当然那些没心没肺的人没看到我也就不在外表上面BS他们啦。伟大的米可大人继承了宽容的光荣传统~~~米可大人在静静的读秒，一天一天的数，快到周末啦。周末好处很多啦，比如不用上班，可以躲开讨厌的暴力的野蛮的小豆丁，又比如不上班可以去相相亲啥的..好啦，大家猜这是什么意思呢？中国有句古话，好像热锅上的蚂蚁，表达焦急，坐立不安的感觉。从这里分析，那么这也差不多是这个意思啦。（这就是传说中的俚语分析大牛法：透过中国方言看世界..） 你想啊，如果你裤腿里面都是蚂蚁。。你会不会着急啊... Tom has got a ticket to the football match, but his father ordered him to write the composition at home. He has ants in his pants. 下面翻译翻译，给糖吃。 2、a blank slate slate:1. 板岩;石板瓦;(建筑用的)石板[C] The roofs are covered with stone slates. 屋顶用石板覆盖。 2. (书写用的)石板[C] 3. 石板色,暗蓝灰色 4. 【美】候选人名单,提名名单[C] 5. (操行等的)记录[C] 小豆丁刚来的时候，我还亲热的拉着她的手（她无意中拉滴），对领导说我们一定会make a blank slate的...（新的篇章，新的开始）结果，blank slate没创造出来，却几乎创造了一个blood slate(血的篇章,米可大人自编语，极度危险，请勿模仿) 。 。。。今天小豆丁没来，明天谁也不许sell me down the river(昨天学的出卖某人，还记得么？) 3、Kill two birds with one stone 来那个某谁，突然发现，某谁某谁好久没来了..以前那个叱咤风云的蘑菇军团呢？ “用一个石头打死两只鸟”某A面无表情道。 “去掉动词”米可大人道。 “一个石头两只鸟”某A表情木讷道。 “缩微下”米可大人道。 “一石二鸟”某A眼冒金光道。 某些还不明白的去面壁。 4、 A cat has nine lives. 昨天夜里，某些观众，已经通过手机这种现代化的方式，向遭受小豆丁非人虐待的我表示了亲切的慰问。在这个特殊时期，观众们一句句的“死没？”“咋还活着呢”这种关切的温暖，在我内心深处形成了一股暖流，每念至此，我的心中都会唏嘘不已.. 在这里通过公告向大家展示一下，“猫有九命”（俚语意思），我米可虽然不属猫，但是也和猫有师徒缘分，所以至少学了8条命，我现在身体非常非常滴好~~~ 感谢大家的关心。 谁在大声问我电话号码? 嘘..。国家机密... 5、 Check out hot chicks 说到这个单词，真是让米可大人把自己的家底都掏出来了.. 这么经典的俚语本来准备压箱底的，但是没办法啊..唉，奉献出来吧。 hot chicks, hottie, babe，这些都是啥意思？ 看到一个美女，你冲上去和人家说beautiful girl~~~人家正眼都不瞧你一下，老土的。 但是你要是上去把这三个词搬上去，那就一个结果，美女乖乖滴投怀送抱，这简直是贵族用语，太绅士了，所有的外国人都能听懂. e.g. Hey, stud, let's go downtown and check out hot chicks. 先得解释一下"打望"的意思。打望，重庆的方言之一，特指在街头以看漂亮、丰满、高挑、白皙、露骨、性感、迷人的美女养眼的举动。现在也指女性"打望"男性.

来看看   学习学习 [img]http://p8.images22.51img1.com/6000/qwb654/852fad10dd443bb0292fff0ca514f90d.gif[/img] 大魔王 很纯很暧昧

进来看看了啊 [img]http://p8.images22.51img1.com/6000/qwb654/852fad10dd443bb0292fff0ca514f90d.gif[/img] 武侠小说

主题：(09.01.08)每日俚语(*^__^*)

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分

点击:1352  |  回复:15  |  标签:  

----来而不顶非礼也----        

“末日角逐”“枪长三尺三寸三厘，重九斤九两九钱”，时辰已到，Acr慢慢抬起头，看着传说中人见人爱花见花开的美少年万人迷战无不胜的大祭司西门大米，眼眸中流露出一种阴狠，阴狠中又隐藏一丝一闪而过的得意。 “山河扇”“半径15厘米，半圆形，123弧度”迷人的声音从大米口中传出，他的目光所及却不是用枪的剑圣叶孤城，而是一个女人，小豆丁，目光中，满是怜惜。 1.MickeyFinn 两人静立了十二个小时，谁也没动。先动，意味着破绽，意味着败，甚至死。终于，Acr动了，不过不是枪，而是嘴，而说出的话，却远比他的绝招“漫天忽悠”更犀利，他说，你刚才喝的是mickey finn，you will pass out soon.（你喝的是暗中搀了蒙药、泻药等的饮料,所以你等下一定会晕倒）. 瞬间的笑容凝固，大米又恢复到那种风流倜傥人见人爱人不风流枉少年的表情，但是手心却已经被汗，浸湿了。 【停！皇室后裔本次活动负责人晓艾喊了一句，请特约嘉宾小豆丁同学介绍一下这个俚语。 一八九六至一九零六年左右，米基·芬恩在芝加哥开了一家酒吧，看见单身客人，就在他们饮料里下药，待他们昏倒 之后，取了他们的财物，把他们抬到偏僻地方丢掉。所以，人们现在就叫「暗中搀了蒙药、泻药等的饮料」做Mickey Finn或Mickey了。M、F这两个字母可以小写。OK!继续。】 所以今天一战，你必死。 2. halcyon days 枪光扇影，转瞬之间，双方已经缠斗数百回合。毒性在大米同学的体内迅速发作，加上他连续施法，情形已经岌岌可危。 最后一枪，极烈之枪，汇集宇宙间最强力量的一枪。Acr的眼瞳中已经浮现了微笑，以为他知道，这一枪打出去以后，大米已经再无活命的希望。 明知接不下这一击的大米摇了摇头，转过身，看着远方的小豆丁，目光炯炯，满是依恋。 而小豆丁只是嘴唇微动，大米的战意在瞬间爆发。、 那一个贯穿与宇宙所向披靡的极烈之枪也在颤抖。 小豆丁说：“妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞！halcyon days，可记否？ ” 【停！皇室后裔本次活动负责人晓艾喊了一句，请特约嘉宾小豆丁同学介绍一下这个俚语。 从前风神的女儿海尔赛妮（Halcyone）和晨星的儿子刻宇克斯 （Ceyx）是一对恩爱夫妻。有一趟，刻宇克斯出海溺死了，天后怜悯整天惦记着丈夫的海尔赛妮，就让刻宇克斯的尸 体漂到他家附近岸边。海尔赛妮看见了，哭着跳进海里去，忽然变成一只翠鸟（halcyon），她丈夫也同时化为翠鸟和 妻子比翼双飞。每年冬天，他们会在海上浮巢里孵卵；风神由于怜悯女儿，翠鸟孵卵期间例不兴风作浪。所以，人们 现在就用halcyon days这成语来说冬至前后两个星期气候稳定的日子，或比喻宁静幸福的年代OK!继续。】 3.sang-froid 刹那间，大米迅速的sang-froid下来。 【停！皇室后裔本次活动负责人晓艾喊了一句，请特约嘉宾小豆丁同学介绍一下这个俚语。 喻意极度冷静沉着，曾经有人形容这个词使用时曾说，如果你发现你的老婆和朋友在床上，而你能微笑着为自己的唐突抱歉，那么这还算不得sang-froid，如果你能微笑着说，继续继续那么程度就差不多了。Sang-froid是名词，可以和show、have、lose等动词连用 汉·枚乘《上书谏吴王》：“变所欲为，易于反掌，安于泰山。”】 4.have a maggot in one's head 纵步，飞身，大米用尽自己最后的力气，扶摇直上。 Acr心中惊诧，但极烈之枪已经催动，无坚不摧，不及细想已经跟随着飞了上去。 大米微微笑，说，你要死了。Acr。 acr冷笑，你真是have a maggot in one's head（异想天开啊）莫不是脑袋里面进水后被驴踢了，现在脑袋有包，变成了脑残? 【停！皇室后裔本次活动负责人晓艾喊了一句，请特约嘉宾小豆丁同学介绍一下这个俚语。 英国人认为脑袋里有蛆虫（maggot），只会使人产生种种古怪念头。所以，说人家异想天开，他们会说have a maggot in one's head】 5.get/have the upper hand 说完，大米转身，急速下坠，双手结印，九九四十七朵莲花印瞬间发出，风云变色，雷鸣电闪。 而Acr始料不及，不等停滞，极烈之枪已冲入九霄，“末日角逐”本是九天寒铁所铸，穿入雷云之中，迅速把ACr燃成一股焦灰，纷扬而落。 落地后，大米的唇角已经没有了红色，终究是我get/have the upper hand，说完，头一歪，便昏倒在了小豆丁的怀中。 【停！皇室后裔本次活动负责人晓艾喊了一句，请特约嘉宾小豆丁同学介绍一下这个俚语。 英国人说本领胜过人家，也会用手来做比输最简单的意译记忆就是想想掰手腕这种运动，谁的手在上面就说明谁比较厉害。】

很有趣啊，又学了英语